tiistai 19. syyskuuta 2017

Hylly kaapelikaaoksen peittämiseen / A shelf against cable chaos

Tämä näky ei kuulemma tuonut olohuoneeseen toivottuja kauneusarvoja, joten se piti peittää. Oviaukkoa kavennettiin Ikean CD-kyllyillä, joista saatiin mainio tila erilaisille pölynkerääjille.

This view did not bring more beauty to the living room, so the large doorway was narrowed with Ikea CD shelfs. So we got a perfect shelf for our dust collectors.







Mutta CD-hyllyjen takaseinä ei näyttänyt kivalle.

But the back side of the shelfs was not pretty. 

Ensin päällystin takaseinän valkoisilla hyllyillä (useimmiten hyllyt laitetaan vaakasuoraan).

 So I covered it first with old white shelves (normally people use shelves horizontally),

Ja sitten pari normihyllyä.

And then a couple normal shelves.
Sitten otin Cars-autosarjan rekan paketin taustapahvin ja rupesin leikkaamaan ja teippaamaan. Itse auto näkyy vähän edellisen kuvan ylähyllyllä.

Then I took the back cardboard of the package for the truck of Cars. The truck can be seen in the previous picture on the top shelf.
Maisema asennettuna.

The landscape installed.

Sitten vielä muutama kivi ja Cars-maisema näyttää kivalle. Eikä nuo matkamuistonuketkaan kamalille näytä.

With a couple of rocks the Cars look nice. And the souvenir dolls do not look too bad either.