Katajainen kansa ... / A juniper man

Olipa kerran kauan kauan sitten pieni kataja, joka kasvoi aukealla paikalla hyvin symmertiseksi. Mutta tuli paha ja ilkeä metsuri, joka kaatoi katajan. Metsuri vei katajan kotiinsa ja kuori sen. Sitten hän rupesi pilkkomaan sitä, kunnes vain pieni latvahaarukka oli jäljellä. Mies tutki haarukkaa eikä löytänyt sille mitään hyötykäyttöä. Hän vain laittoi sen seinää vasten nojalleen.

Once upon a time there was a small juniper bush, that grew on an open field. It became very symmetrical. But then cam a mean and evil lunberjack that cut the juniper. He took it home and pealed it. He choped it until there was only the top fork left. He examined it and found no use for it. He just put it leaning to the wall.










Rehellisyyden nimissä: oikean käden asensin jälkikäteen :)
To be honest: the right arm is assembled by me.

Kotiteatterin kaapelointi / Cabling of the home teather

There are a lot of cables in a home teather. I decided to hide them. It is also easier to vacuum clean the place so.

Kotiteatterissa on paljon kaapeleita. Päätin piilottaa ne, on sitten helpompi myös imuroida. Käytin muovikouruja osaan, osa meni jo rakennusaikana asentamiini sähköputkiin.














We had noticed that the projector was hot even if it was not on. So I installed a switch for it. 

But when I was in the shop buying the stuff, I noticed that a single switch was 3,90€ and a 3-pack was 5,90€. And the same for sockets too. So I bought enough of them.










Huomasimme, että projektori oli kuuma, vaikka ei ollut päällä. Siis sitä varten tarvittiin kytkin.

Kaupassa yksittäinen kytkin tai pistorasia maksoi 3,90€, mutta kolmen paketti maksoi 5,90€. Ostin siis kolmet kumpaakin.

Kaksi pistorasiaa meni katonrajaan ja yhden laitoin kytkimen alapuolelle sohvan nurkalle vaikka puhelimen latausta varten. Toista katonrajapistorasiaa voi käyttää vaikka jouluvaloille.

Two sockets were installed near the ceiling and the third one below the switch by the couch. It can be used for a mobile phone or computer. The other ceiling socket can be used for Christmas lights e.g.

Note, that the socket and the switch were of different heights. I needed to embed the socket in order to get them to the same level.

Sähkörasia ja kytkin olivat eri korkuisia. Niinpä rasiaa piti upottaa listan paksuuden verran, jotta asennus näyttäisi siistiltä.

Lamps from bottles / Lamppuja pulloista

Originally I tested wine bottles for lamps. I sawed the bottom away with a circular stone saw.

Alunperin testasin lapmuntekoa viinipulloilla. Olin mukana Vanajaveden korukivenhionnassa, ja siellä sahasin kiville tarkoitetulla sirkkelillä pohjan pois.

But the lamp was looking booring, so I took an oldlooking German beer bottle instead.

Mutta lampusta tuli tylsän näköinen, joten tein uuden version vanhannäköisestä saksalaisesta olutpullosta.

Projektori vanhan laudan sisään / Old wood hides the projector

Projektori piti piilottaa kanssa. Mutta ilmanhan pitää kulkea sen ympärillä, joten ihan kokonaan sitä ei piiloon saanut.

The projector needed to be hidden also, but since air circulation is a must, it could not be totally hidden.

Hyllyn leveys on laskettu siten, että noita valkoisia kulmarautoja varten ei tarvinnut tehdä kattoon uusia reikiä. Otin vain kaksi kattopanelin ruuvia irti ja ruuvasin ne kiinni takaisin kulmien kanssa.

Piilotettu kotiteatteri / hidden home teather

Meidän kotiteatterin kaiuttimet ja johdot lojuivat pitkin olohuonetta. Päätin asentaa ne katonrajaan pois tieltä.

Our home teather loudspeakers and cables were all over our living room. I decided to install them near the ceiling.

Mutta asennuksesta ei tullut kovin mukavan näköinen vielä kun testauksessa havaittiin, että hyvään äänentoistoon tarvittiin kahden eri sarjan kajarit..

But the installation was not pretty as we noticed in testing that loudspeakers from two different loudspeaker series were needed for balanced amplification.

Asensin ensin tukilevyjä.

So first I installed some supportive elements.





Onnituin piilottamaan peilipallon lampun.

I managed to hide the spot light of our mirror ball.



 

Alunperin tuo lamppu ei ollut mikään olohuoneen koriste (oikealla alhaalla).

Originally that lamp did not make the living room more beautiful (down right).




Sitten vain patinoitunutta vanhaa lautaa palasiksi ja kiinni pienikantaisilla cyproc-ruuveilla.

And then I needed to cut old wood into pieces and joined the pieced with black cyproc screws.

 

Puolivälissä häkkyrä näytti tältä.

Hallfway the installation looked like this.




Lamppu piiloutuneena.

The hidden lamp.










Piiloutuneita kaiuttimia.

Hidden loudspeakers.

Oviaukko tarvitsi hieman nostetta.

The door way needed some attention.







 Koko valmis installaatio.

All installation ready.






Ja onhan siellä valotkin.

And there is light also.