lauantai 17. marraskuuta 2018

Siivouskomero olohuoneessa / cleaner's cupboard in the livingroom

Tarvitsimme yläkertaan (varsinainen asuinkerros) siivouskomeroa, jota vaan ei saatu minnekään mahtumaan. Huomasin, että siirtämällä kirjahyllyä nurkkaan jäi pieni vapaa tila.

We needed a cleaner's cupboard upstairs in our actual living area. But there was no space for that. Then I noticed that when moving our big book shelf a bit, there opened a small space in the corner.


Koska tila oli pieni, tavaraa paljon ja sohva edessä, piti rakentaa komero kevytrakenteiseksi. Levyovea ei voinut ajatellakaan, joten tein oven verhosta, joka on aivan sohvan värinen.

The space is small, there is a lot of stuff and the sofa is in the front of the cupboard, the cupboard had to be really lightweight. The door was made out of a curtain.




Meidän kolme pystyimuria piti saada mahtumaan komeroon. Jokaiselle tuli oma hyllynsä. Lisäksi sähköt piti saada kaikille imureille.

Our three vacuum cleaners needed a space, each got a shelf, and an electrical outlet.






 



 Sain aikaisiksi valkoisen siivouskomeron. Mutta se oli rehellisesti sanoen kamalan tylsän näköinen. Onneksi nurkista löytyi muutama spreymaalipurkki :)

I managed to create a white cleaner's cupboard. But honestly it looked really boring. Fortunately there were spray paint bottles near :)



 Yläosassa ovat imuritarvikkeet.


Lopputuloksen näkee kuvan keskeltä.

And the final result is in the middle of the picture.