Autokatoksen yläkerran ovi / An upstairs door to our carage

Yleensä autotalliin tai -katokseen tehdään ovi alakertaan. On siis aivan luonnollista, että meillä ovi tuli yläkertaan. Ovi myös yleensä saranoidaan pystylaidoista tai vedetään sisään ylhäältä. Siis tietenkin meillä ovi on saranoitu alalaidasta.

Normally a carage has a door downstairs. So it is natural that our carage door is upstairs. Also the hindes are normally on the sides or the the door can be pulled in from the top. So our hinges are at the botton of the door.

Myöskään ovessamme ei ole ovenkahvoja tai lukkoa. Ovi toimii sähkövinssillä, joka vetää oven kiinni tai päästää sen alas.

The door has no lock and is operated with an electrical winch.

Raaka-ainevarastoni on tuolla yläkerrassa :)

I have my raw material storage there upstairs :)

Puskurien kierrätystä / reuse of old bumpers

Löysin kauan aikaa sitten vanhat auton puskurit metsästä. Näytin niille ensin vasaraa ja sitten autovahaa. Lopulta niistä tuli hyvät rihkamakerääjät, mutta ei ehkä ihan olohuoneeseen.

I found a long time ago old car bumbers from the nearby forest. First I showed them the hammer, then car wax. Finally they became a good scaffold for suveniers and such, maybe not to the living room.

Sattuisiko kukaan tietämään auton merkkiä? Mulla ei ole tietoa. Rekisterikilpi ei todennäköisesti ole alunperin tästä puskurista, se löytyi puolen kilometrin päästä puskureista. Autorekisterikeskuksessa ei ole tuosta rekkarista mitään tietoa.

Do you know the car brand? I have no idea.