Jatkopöytä matkailuautoon / table extension to a mobile home

Piti saada asuntoauton pöytään lisää pituutta, kun oikeanpuoleiselta istuimelta ei ylettänyt syömään (tiedän kyllä, että pöytää voisi hieman siirtää oikealle).

From the right seat it was not possible to eat since the table was too short (I know that the table could be moved to the right a bit).

Aluksi poistin alkuperäisen pöydän ja tein hieman pienemmän uuden pöydän mäntylevyistä. Sitten lähdin etsimään sopivia osia. 

First I replaced the existing table with a new and a bit smaller table which I made of pine wood. Then I started looking for parts.

Niitä löysinkin eräästä minulle romuna tulleesta ompelukoneesta ja sen pöydästä. Samoin kapean osan saranat, joissa on jousimekanismi, löytyivät omasta takaa. 

Some time ago I had got a past due day sawing machine that provided these parts. The hinges that have a string mechanism I found from my junks.

Muutaman prototyypin jälkeen päädyin tällaiseen ratkaisuun. 

After some prototyping this is my solution.

Pöydän jatko on ajon aikana piilossa kuskin penkin takana alhaalla.

The table extension is hidden behind the driver when driving. 

Kun jatkoa lähtee nostamaan, näkee ompelukoneesta tulleet osat. 

When the extension is lifted the sawing machine parts can be seen. 

Käännetään jatko ensin ylös ja sitten vaakasuoraan. 

First the the extension is lifted up and then tilted horizontal.

Kapean osan saranat pitävät huolen siitä, että joko jatko on vaaka- tai pystysuorassa.

The narrow part hinges keep the extension horizontal or vertical.

Lukitusmötikkä pitää jatkon paikallaan. Tein sen vanerista, jotta olisi riittävän kestävä.

The locking mechanism keeps the extension in place. Made of plywood for durability.

Jatko valmiina lautasta varten.

Extension ready for a plate.

Tämän verran mekanismista näkyy ruokaillessa, mutta se ei käytännössä haittaa ruokailijoita.

This much is seen from the mechanism during eating but in practice it does not matter.

Soutuvene ylös vedestä / row boat out of water

Jotta soutuveneen ei tarvitse lojua vedessä ja hiekassa, 

In order the row boat not to sit all summer in water and sand

sen voi parilla telalla ja lankunpätkällä nostaa ylös. Vene nousee yllättävän pienellä voimalla teloilleen.

it can be easily lifted with these equipment. Only a small amount of force is needed to get the boat to the dock.

Rantautumista helpottaa rannassa valmiina oleva köysi, jossa on valmiina karabiinihaka. Rantaan tullessa ei tarvita solmuja, vene vain hakaan kiinni.

Landing is easy with a rope that has a fixed hook. The rope is on the shore and always ready for the boat.