torstai 25. joulukuuta 2014

Porakonelaatikosta on moneksi / one of the uses of a drill machine box

Pikkumikserini oli sille liian isossa ja painavassa laatikossa. Siivotessa löysin vanhan porakoneeni laatikon. Siitä leikkasin sisäseiniä pois, kunnes mikseri putosi paikoilleen.

My little mixer was in a too large and heavy box. When cleaning up I noticed my old drill machine box. I cut out inner walls until the mixer fell into place.

Alemman kuvan ylälaidassa näkyy, miten osa seinistä muodostaa kolme koloa:  heikkovirtajohdolle (oik.), muuntajalle (kesk.) ja virtajohdolle (vas.), joka on tässä aukinaisena vasemmalla.

Top of the lower photo shows three holes: one for the low voltage cord (right), transformer (middle) and 240 V cord, that is in the open on the left.

Mikserin alla on sentin pehmuste. Tuo kannessa oleva pehmuste on irti ja se asetetaan vain säätimien päälle. Muuten mikseri ei ole mitenkään kiinni ja toimii hyvin näin ;)

There is a 1 cm padding under the mixer. The padding on the lid is loose and is just placed on the mixer. The mixer is not fixed into place and works nicely like this :)